現地工事の試験に用いる全ゲージ・工具及び計測機類の検定及び試験記録は、

現地工事の試験に用いる全ゲージ・工具及び計測機類の検定及び試験記録は、準備され、維持・管理され、保管される。それらの機器の代表的なものとしては、ボルトテンショナー・スタティックロードテスター・トルクレンチ・温度計・水圧計・圧力計・秤・測量器具等である。検定の結果は、検定の元帳及び本体に表示される。

結果 (英語) 1:

Full scale testing of on-site construction, tools and measurement equipment, test and examination record is prepared and the maintenance and management, will be kept. Typical of their equipment as a tensioner static load testers, torque wrench, thermometer and pressure gauge, pressure gauge, scales, surveying instruments, etc.. Test results are displayed test ledger and the body.

結果 (英語) 2:

Test of all gauge and tools and measuring machinery to be used for the test of the local construction and test records, is prepared, maintained and managed, stored. Typical those of equipment, is a bolt tensioner static load tester, torque wrench, thermometer, pressure gauge, pressure gauge, scales, surveying equipment, etc.. The results of the assay are displayed in the ledger and the body of the test.

結果 (英語) 3:

Test and measurement tool and gauge field construction machinery used in test preparation, test, maintenance, and storage. And one of those devices, the latency ョナー・スタティックロードテスター・トルクレンチ・ bolt meter, pressure gauge, temperature, pressure balance and surveying instruments, etc. The test results, the test is displayed on the main body and the ledger.