６月の君に捧ぐ。(2016)何て声を届けたら良いか解らない。僕が一歩前

６月の君に捧ぐ。(2016)

何て声を届けたら良いか解らない。
僕が一歩前に出れば、目の前で誰かが傷付く事は間違いない。
だから落ち着かせてやり過ごしてたけど、
目にしなくなってから気付いた。
心に大きな穴が開いてる、って。

だけど個人的感情で動くと
君にまで傷を付けてしまう。
僕は罪な存在である事
どこかにそれが住んでいて、
孤独でいるしか 選ぶ方法は無い。
そう思った。今。

６月の紫陽花が雨に濡れる。
雫は敢えて音を立てているかの様に、
不規則なメロディを落として行く。

もしかしたら始めから気付いてて、
早いうちにメッセージを捉えてた。
君を何故だか受け入れてる。
どこかにそれが住んでいて、
孤独でいるのが 苦しみを呼んだ。
埋まらない。今。

６月の紫陽花が雨に濡れる。
雫は敢えて音を立てているかの様に、
不規則なメロディが五線譜に並ぶ。

君にしか無いものは沢山あって、
意識の無い所で気付いてる。
推測が通用しない 僕の思考を
完全に狂わす旋律は心地良いものがある。

６月の紫陽花が雨に濡れる。
僕は敢えて音を立てているかの様に、
不規則なメロディに歌詞を付けて行く。

いつまでも寄り添って。

結果 (アイスランド語) 1:

Júní Tileinkað þér. (2016) Ég veit ekki hvað gera þér einhverjar góðar Þegar þú skila rödd. Ef kúlan lendir áður en ég stíga, einhver í framan það er enginn vafi klóra. Svo ég hafði Yarisugoshi róa, ég tók úr ekki lengur í auganu. Hjartað er stórt gat í opnu, I. En þegar færa á persónulegum tilfinningum myndu klóra upp til þín. Ég að það er synd staðar og það er búið í einhvers staðar, eina leiðin er að choose're einmana. Svo hélt ég. Now. Júní Hydrangea er blautur með rigningu. Shizuku er eins og ef þeir þora gera hljóð, fara niður í óreglulega lag. Hafa tekið eftir frá upphafi til vill, hafði náð skilaboðin í byrjun. Ég hef tekið að þú gerir það hvers vegna. Það er búið að einhvers staðar, sem heitir þjáningar sem eru einmana. Frivolous. Now. Júní Hydrangea er blautur með rigningu. Shizuku er eins og ef þeir þora gera hljóð, óreglulegur lagið er komið á kennarastofunni merki. Hlutur ekki aðeins að þú er mikið, hef tekið eftir í fjarveru meðvitund. Giska hugsun mína sem er ekki talað hljóm alveg Kuruwasu er ýmislegt skemmtilega. Júní Hydrangea er blautur með rigningu. Eins og ef ég hef þorað að gera hljóð, fara með texta í óreglulegum lag. Forever snuggled upp til.