私は英語が苦手です。ゆっくり話してください。昨夜、私が夕食を取っている

私は英語が苦手です。ゆっくり話してください。

昨夜、私が夕食を取っている間に、公共の駐車スペースに停めていた私の車に、他の車による擦り傷を見つけました。

私はレンタカー会社のフリートに連絡しましたが、車の傷が小さく、誰がした事か分からない為、警察に行く必要はないと言われました。

私はノーリスク〜に加入しています。

この件について、私は何をしたらよいですか？

結果 (英語) 1:

My English is not good. Please speak slowly.I had parked in the public parking spaces while taking my dinner last night, a car found scrapes with other cars.Was told wouldn't have go to the police because I don't know who made it, I contacted the rental fleet, but reduces the car's scratches.My risk-to a member.What about this, do I?

結果 (英語) 2:

I'm not good at English. Please speak slowly. Last night, while I was taking the dinner, to my car which was parked in a public parking space, we found the abrasion caused by other cars. Although I contact the fleet of car rental company, a small car of the wound, because you do not know that anyone has done, I was told that there is no need to go to the police. I have subscribed to no risk ~. For this matter, do you I can I do?

結果 (英語) 3:

I am not good at English. Please speak more slowly.Last night, I ate supper while I parked the car in the parking space, the public found scratching by other cars.I contacted the fleet car rental company, the wound is small, for whom I don"t know what to say, I don"t have to go to the police.Is ノーリスク to join me.On this matter, I do what?