人と人との信頼関係を構築するには時間も必要です。会いたい時に会えない時

人と人との信頼関係を構築するには時間も必要です。
会いたい時に会えない時もあります。
ですが、、、縁があれば、いつか必ず会えます。
あー正直に言います。あなたがいつでも来れるように
ライブの二週間前から広い部屋を予約してありました。
安心して、あなたとの約束は守れるように努力します。
私は忙しい時もありますが、いつもあなたを想って応援します

結果 (英語) 1:

Time is required to build the trust of the people.There are times when you want to see.That is, if marginal, sometime must meet.To be honest I say. So you can come at any timeLive 2 weeks ago had booked rooms.With confidence and try to protect you and promise.I'm busy sometimes, but always supports your thinking

結果 (英語) 2:

To build a relationship of trust between people is also required time.
There is also a time that does not meet when you want to meet.
But if there is, but ,,, edge, will meet someday.
Oh be honest. As you can come at any time
we have a reservation for a large room from the previous two weeks of live.
In peace, promise and you will strive to protect.
I have also when busy, but we always cheer thought you

結果 (英語) 3:

You need time to build a relationship of trust between people.Sometimes I do want to see.But, the margin, be sure to see you someday.I say honesty. You come at any timeThere was a large room with two weeks ago.Rest assured, I will try and keep your promise.But I always busy when you are thinking of supporting