私は神楽坂で中華料理を食べ、会社に来た。会社は神戸にあるが、支店にはコ

私は神楽坂で中華料理を食べ、会社に来た。会社は神戸にあるが、支店にはコピー機が置いていない。しばらく割烹にいっていないので、浅草のなじみの割烹にいきたいが、私にはそんなお金はない。神戸といえば、今年は阪神大震災２０年だ。そのとき私は高校生で滋賀県に住んでいた。さすがに目が覚めたが、弟は寝たままだった。

結果 (英語) 1:

I eat Chinese food in kagurazaka, came to the company. Company is located in Kobe, but not put copy machine to branch. Want to Asakusa familiar culinary arts culinary arts while not doing so, but in my so much still don't have money. Speaking of Kobe, this year's Hanshin great earthquake 20 years. When I lived in Shiga Prefecture by high school students. Woke up to it, but my brother was went to bed.

結果 (英語) 2:

I eat Chinese food in Kagurazaka, came to the company. The company is in the Kobe but, copy machine is not put in the branch. Because do not go to while cooking, I want to go to familiar cooking of Asakusa, no such money to me. Speaking of Kobe, this year's Great Hanshin Earthquake in '20. At that time I lived in Shiga Prefecture in high school. I woke up indeed, but his brother was still slept.

結果 (英語) 3:

I eat Chinese food in Japan, came to the company. Company in Kobe, the branch is not a copy machine. While such as cooking, because I do not want to Asakusa familiar cooking, I don't have much money. Speaking of the Great Hanshin earthquake in Kobe, this year for 20 years. At that time, I was a high school student living in Shiga Prefecture. I like you, but my brother remained in bed.