明日は夏祭りです。・・子ども達が楽しみにしていた夏祭りがいよいよ明日に

明日は夏祭りです。・・子ども達が楽しみにしていた夏祭りがいよいよ明日になりました。年長さんは,お店で売る品物をいっぱい作りました。年少さんはお買い物のための財布やお金を作りました。サマーセールを開催いたしますのでぜひいろいろな物をお買い物をお買い物してくださいね。お待ちしています。役員さんが準備してくれたいろいろなコーナーも楽しみです。
園だよりでもお知らせしましたが,浴衣や甚平などではなく普段通りの服装でお願いします。お家の人と一緒に自分の教室前のテラスで靴を履き替えてことり組から入ります。水筒をフックにかけてから遊戯室でお持ちください。

結果 (タガログ語) 1:

Bukas ay ang summer festival. ... Summer festival na ang mga bata ay naghahanap ng inaabangan ang panahon ay sa wakas bukas na ngayon. Mas luma san, ginawa namin ang maraming mga kalakal na ibenta sa shop. Mas bata ay lumikha ng isang wallet at pera para sa shopping. Mangyaring, shopping shopping lahat ay nangangahulugan ng iba't-ibang mga bagay-bagay ay gaganapin ang Summer Sale. Kami ay naghihintay para sa iyo. iba't-ibang sulok opisyal Sinabi sa akin upang ihanda ako sa Inaasahan.
Inihayag namin ang anumang mga balita mula sa hardin, thank you bihis tulad ng dati sa halip na tulad ng yukata at Jinbei. Ipasok mula sa ibon-set sa kaugnay ng mga tao sa bahay, sa halip na magsuot ng sapatos sa kanilang silid-aralan sa harap ng terrace. Mangyaring dalhin sa play room at mula sa loob ng mga bote ng tubig sa hook.