起業家、社会人、学生などが集まり、設立した「TERP（Tohoku E

起業家、社会人、学生などが集まり、設立した
「TERP（Tohoku Earthquake Relief Project) London」は、
東日本大震災直後から、ずっと、イギリス、ヨーロッパの各国で、
数多くの募金活動を、日本のために、被災された多くの皆様のために、積極的に行っております。
「ジャパン祭り」のイベントのでは、宮城県東松島市の女性たちが、
作った着物のリメイク作品が、販売され、大きな反響を呼びました。
それも、ボランティアパブが、きっかけになり、８月１４日（水）に、
ロンドンで、ボランティアパブが、開催されます。
ロンドンに、旅行等のお出かけの際には、ご気楽にご参加くださいませ。
自分にできることを考えて頂ければ、幸いだと思っております。
心より、深く深く、お願い申し上げます。

結果 (イタリア語) 1:

Da
Grande Oriente Giappone Terremoto subito dopo, tanto, in ogni paese del Regno Unito e in Europa, "TERP (Tohoku progetto di soccorso terremoto) londra" è, del Giappone, una attività di raccolta fondi di molti imprenditori
, le persone che lavorano, e gli studenti si sono riuniti, stabilito
per, per tutti, di molti colpiti dalla catastrofe, siamo stati attivamente.
In caso di "Japan Festival", un remake del kimono fatto
è, viene venduto, le donne di Higashi-Matsushima, Prefettura di Miyagi città, ha suscitato grande risposta.
E 'anchePub Volontariato, realizzato sulla scia del 14 Agosto (Mercoledì), con
Londra, pub di volontariato, si terrà.
A Londra, nel caso della gita di viaggio ecc, unitevi a noi a vostro agio.
Pensiamo che se si può pensare che si può essere se stessi, questa è una buona notizia.
Dal profondo del mio cuore, profondamente, grazie.

結果 (イタリア語) 2:

Imprenditori, professionisti, studenti e stabilito
TERP （ progetto di rilievo di terremoto Tohoku) Londra è
Terremoto Giappone orientale subito dopo, nei paesi del Regno Unito, Europa,
attivamente per molte molte attività di raccolta fondi per il Giappone, sono stati colpiti dalla.
Japan Festival evento, Miyagi Matsushima donne
Kimono remake sarà venduto, ha attirato una notevole attenzione.
Esso ancheボランティアパブ un'opportunità e, in 8/14
ボランティアパブ si terrà a Londra.
Londra, quando si va fuori, viaggiare, Sentitevi libero di unirsi a noi.
Speranza, pensando che posso presentarla.
La ringrazio profondamente, profondamente.

結果 (イタリア語) 3:

[TERP (TohokuEarthquakeReliefProject)Londra] esegue la donazione di un lotto di
per molti di voi hanno sofferto per il Giappone positivamente tutto il tempo del REGNO UNITO, ogni paese europeo dal
Oriente Giappone grande terremoto direttamente indietro.) che un imprenditore, un membro della società, gli studenti si sono riuniti e stabilito
Il remake di un kimono che le donne di Higashi-Matsushima -shi, Miyagi preparati
era venduto in una cosa di un evento di [Giappone Festival] e chiede una grande reazione.
Come,UN volontario pub è una possibilità, e, il Mercoledì, 14 agosto, un volontario pub è tenuto a
Londra.
Nel caso dell'escursione come gite, partecipare a Londra.
PENSO che sono felice se ho se stessi credo che ce la posso fare.
CHIEDO profondamente profondamente.