テキスト
歴史

名称表記の相違は語句の翻訳によるもので、翻訳にかけている名称は原文から

名称表記の相違は語句の翻訳によるもので、翻訳にかけている名称は原文から引用つまり転記しているのです。でもっ、そうですね違っていたら不快になりますね。ごめんなさい。アラビア語を読み書きできない私が悪いのです。

103/5000

ソース言語: 日本語

ターゲット言語: アラビア語

結果 (アラビア語) 1: [コピー]

コピーしました！

التسمية الاتفاقية الاختلافات في ترجمة العبارات، ويقتبس من اسمها الأصلي في الترجمة التي تم ترحيلها. ولكن الأول، أعتقد خطأ، تبدو غير مريحة. اسف. لا أستطيع قراءة اللغة العربية، وهناك ما هو أسوأ.

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (アラビア語) 2:[コピー]

コピーしました！

ومن المقرر أن كلمة الترجمة، الاسم الذي يتم تطبيقه على الترجمة لقد اقتبست التي يتم نشرها من الأصل الاختلافات في تدوين اسم. تجريبي ~ تسو، وسوف يكون الانزعاج كان مختلفا حسنا. أنا آسف. لا يمكنك قراءة وكتابة اللغة العربية هي أنا بهذا السوء.

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (アラビア語) 3:[コピー]

コピーしました！

تدوين اسم هو الفرق في ترجمة الكلمات في اسم من ترجمة من الاقتباس الذي نشر النص الأصلي. في غير مريح إذا كان مختلفا ، أليس كذلك . أنا آسف. لا يستطيعون القراءة أو الكتابة باللغة العربية أنا من اللوم.

翻訳されて、しばらくお待ちください..

他の言語

翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランドゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.