メール、有難うございます。あなた方の学校では、一方的に宿題だからとメー

メール、有難うございます。
あなた方の学校では、一方的に宿題だからと
メールを送信することが 学生への宿題になるのですか？
交流が出来る事は、とても嬉しく思いますが
日本では、一方的なメールは迷惑行為となり
違法でもありますよ。
気をつけてくださいね。

結果 (インドネシア語) 2:

Mail, terima kasih.
Dalam sisi Anda sekolah, secara sepihak dan karena pekerjaan
atau dikirim email saya menjadi pekerjaan rumah siswa?
Bursa dapat itu, saya pikir sangat senang, tapi
di Jepang, surat unilateral menjadi gangguan
ada juga ilegal.
Jangan berhati-hati.