そう思われると思ったけど,考えると浮かれていられなくてニョマンを傷つけ

そう思われると思ったけど,考えると浮かれていられなくて
ニョマンを傷つけてしまいました。
ごめんなさい。これ以上傷つけたくないから
連絡するのもやめます。
ニョマン,本当にごめんなさい。

結果 (インドネシア語) 1:

Saya berpikir bahwa itu tampak begitu, tapi akhirnya aku menyakiti Nyoman
belum tidak dalam suasana meriah untuk berpikir.
Maafkan aku. Dan untuk menghubungi
juga kemudian berhenti Karena aku tidak ingin menyakiti lagi.
Nyoman, aku minta maaf.

結果 (インドネシア語) 2:

Menjadi tidak foya tampaknya tidak mungkin, saya pikir
aku telah menyakiti Nyoman.
Aku minta maaf. Tidak ingin menyakiti tidak lebih dari
juga untuk menghubungi halte.
Nyoman, benar-benar menyesal.