スケジュール帳を、南京東路の近くで紛失しました。もし、見かけた方はご連

スケジュール帳を、南京東路の近くで紛失しました。
もし、見かけた方はご連絡下さい。
内容は日本語で書かれています。
宜しくお願い致します。

結果 (中国語) 1:

南京东路附近丢失了计划书。
如果，请的联系我看见。
在日本写的内容。
最良好的祝愿。

結果 (中国語) 2:

我迷失在南京东路，日程簿附近。
，请联系我们，如果你看到了。
内容写入在日本。
谢谢。

結果 (中国語) 3:

日程表，南京东路附近丢失了。如果看到的人
，请联系。
内容是用日语写的。
请不能接受。