サウジと日本、お気に入りの風景アラビア半島には5色の沙漠があるという。

サウジと日本、お気に入りの風景

アラビア半島には5色の沙漠があるという。
しかし私は、その中で最も美しいのはサウジアラビアの赤い沙漠だと信じている。特に、サラサラと動く砂の中からニョキッと突き出た奇岩のある風景が、紺碧の空と対比している姿は、神々しくさえある。酸化鉄の成分により赤褐色に染まった砂と、大地から隆起した巨岩が長い年月をかけて風化し何とも言えぬ不思議な造形を成した奇岩の山々。私が最も愛する風景だ。サウジアラビア北部にある、マダインサーレというナバタイ人によって紀元前3世紀頃に作られたとされる遺跡も、巨大な奇岩を繰り抜いて作られた墳墓群である。
ところで、私が好きな日本の風景は、日本海側の冬の雪国だ。真っ白い雪がすべての景色を包み、まるで墨絵である。単色に染まったその世界は、色は違うが、沙漠の景色と似ている。一面の雪は、なぜか一面の砂を思い起こさせる。
雪国の積雪は、４ｍにもなる。厳しい冬の間、雪と戦い続ける人々の姿には、沙漠で過酷な自然と対峙する遊牧民に通じるものがある。ここに、一見相反する環境であるにもかかわらず、共通したサムライ魂を感じるのだ。なぜ、沙漠と雪国の風景が私を魅了するのか、その答えがここにはある。

結果 (アラビア語) 1:

المملكة العربية السعودية واليابان، والمشاهد المفضلةوقال أن هناك 5 ألوان من صحراء شبه الجزيرة العربية.ولكن أعتقد في الصحراء الحمراء أجمل من العربية السعودية. على وجه الخصوص، أقطاب مظهر الجدير بالذكر المطلة من التشغيل السلس والرمال من المناظر الطبيعية مقارنة مع السماء الﻻزوردية. الجبال التي تم إنشاؤها لفن غريب الإنفاق دهور صخور بارزة من الأرض والرمل الملون مع تكوين أكسيد الحديد البنى المحمر يسمح، الصخور للتجوية والبكم لا تشكيلات. هو المشهد الذي أحب أكثر. أن قطع تكرار هي الأطلال الفصيح الذي أدلى في البيع في 0/3، في "المملكة العربية السعودية من الشمال"، وأيضا تشكيلات صخرية ضخمة، وأدلى المقابر. من جانب الطريق، والمناظر الطبيعية أنا مثل شتاء ثلجي في اليابان في بحر اليابان الجانب. الأبيض آراء الثلج في كل مكان، كما لو كان مع الفرشاة الحبر. العالم في اللون، لون من وجهات نظر مختلفة، ولكن مماثلة في الصحراء. الثلوج على نحو ما يذكرنا بالرمال على جانب واحد.الثلج الثلج م 4؛ هناك شيء في البدو الصحراوية لمواجهة قاسية للشعب خلال الثلوج شتاء والحفاظ على القتال. قد يشعر البيئة المشتركة حيث تبدو متناقضة على الرغم من روح الساموراي. أو لماذا المناظر الطبيعية الصحراوية وثلجي تدهشني، والجواب في هنا.

結果 (アラビア語) 2:

السعودية واليابان، المشهد المفضل

من شبه الجزيرة العربية هناك صحراء خمسة ألوان من.
لكنني، والأكثر جمالا بينهم نعتقد أنه من الصحراء الحمراء من المملكة العربية السعودية. على وجه الخصوص، المشهد الرقم مع الصخور جاحظ وNyoki "من في الرمال التي تتحرك مع ناعمة لديها وعلى النقيض من لازورد السماء، إلهيا حتى هناك. جبال من التكوينات الصخرية التي تشكل والرمل الملون البني المحمر من قبل المكون من أكسيد الحديد، شكل غريب الصخور الضخمة التي تم جمعها من الأرض هو قول غير متوقع أي شيء نجا على مر السنين. أنا المشهد الأكثر الحبيب. البعض في المملكة العربية السعودية شمالا، أطلال التي يتم إجراؤها في القرن الثالث قبل الميلاد حول الناس Nabatai أن Madainsare أيضا مجموعة قبر جاء سحبت كرر التكوينات الصخرية الضخمة.
بالمناسبة، أنا أحب المناظر الطبيعية اليابانية، هو بلد الثلوج في فصل الشتاء من الجانب بحر اليابان. نقية بيضاء الثلج يلتف كل مشهد، الذي هو مثل الرسم بالحبر. كان غارق في العالم في لون واحد، ولكن اللون هو مختلف، وتشبه إلى وجهات نظر الصحراء. الثلوج من جانب واحد هو، ليتذكر بطريقة أو بأخرى الرمل من جانب واحد.
الثلوج من البلاد الثلوج أيضا إلى 4M. خلال فصل الشتاء القارس، وعلى مرأى من الناس الذين ما زالوا يقاتلون مع الثلج، وهناك الشيء الذي يؤدي إلى البدو لمواجهة الطبيعة القاسية في الصحراء. هنا، على الرغم من البيئة التي تبدو متناقضة، ونحن نشعر الساموراي الروح المشترك. لماذا المناظر الطبيعية الصحراوية والثلوج البلاد فتنت لي، كان الجواب هنا.

結果 (アラビア語) 3:

اليابان و السعودية و المنظر المفضلفي شبه الجزيرة العربية و لون الصحراء.ومع ذلك، وأعتقد أن أجمل رد من الصحراء السعودية.وعلى وجه الخصوص، في الرمال من الآلهة و منظر ذلك مغروزة في ظهوره، وعلى النقيض مع ديب بلو سكاي، حتى فمن الهيا.مصبوغة بلون البني المحمر الرمال أكسيد الحديد، حرم من الارض مرفوع على مدى فترة طويلة من نجا من تصميم غريب الوصف من التكوينات الصخرية في الجبال.أنا أكثر مشهد الحب.المملكة العربية السعودية هي في الجزء الشمالي من الموقع ナバタイ マダインサーレ قبل الميلاد و الذي من القرن الثالث، قبر ضخم يشكل بها فريق القيام بها.بالمناسبة أحب المنظر من اليابان، واليابان إلى جانب البحر شتاء مثلج.نقية بيضاء تغطيها الثلوج جميع التضاريس، إذا كان الحبر اللوحة.مع العالم في أحادية اللون، لون مختلف، مثل المناظر الطبيعية الصحراوية.غطاء من الثلوج يذكرني لماذا ساند.سنو، سنو البلد.خلال الشتاء القارس و الثلوج و الناس الذين ما زالت تقاتل في الصحراء القاسية البدو على وجه الطبيعة.على الرغم من البيئة التي تبدو متضاربة الشائع ان نرى روح الساموراي.لماذا هي منظر الصحراء وهي تدهشني، فإن الجواب هو البقاء هنا.