静けさの真空のような朝に チラつく目に手を振るなら木の葉が揺れ花も揺れ

静けさの真空のような朝に チラつく目に手を振るなら
木の葉が揺れ花も揺れる 産毛を撫でて行くようなクールな風は
清らに染め行く冷たい肌へ 部屋に入いてくる朝の陽ざしも


焼き付ける海原に浮かぶヨット 手を寄せれば手が暖か
浮いていれば気持ちがいい 焼きつく日差しは痛烈に移す海へ
はしゃぐ子供の目のキラメキが とても素敵ね シリアの光よ


しなやかな仄かに灯す夜の灯 ウインクね 嬉しさよね
お世辞言えば喜ぶのよ 肌に明かりがキラメクロマンの香りに
何かありそうな君の唇に 湧き上がらせるの 世界の夜

結果 (英語) 1:

If you're waving to flickering on the morning of the vacuum of tranquilityA cool wind like go Pats downy hair swaying swaying flowers and leavesCold skin pure dye go in the room in the morning was alsoIf it vanishes to yachts floating in the ocean burn hand warmerBurn one's Sunshine feels good after floating into the bitter seaVery nice children's eyes shine light of Syria.Joy's supple few light evening lights wink.Compliment speaking of skin light kirameku romantic aromaFor something and your lips cause springing up at night around the world

結果 (英語) 2:

The eyes to get fliers in the morning, such as the tranquility of the vacuum if waving
cool wind, such as going stroking the leaves swaying flowers swaying lanugo
also in the morning and come Nyui to the room to the cold skin to go dyed in Shilla sunshine hands warm if Yosere the yacht hand floating in the ocean to burn feeling if floating is good grilled get sunlight into the sea to move to biting frolic of children's eyes sparkle very nice ne of Syria light by supple subtle to the Tomos of night lights wink I I'm joy light skin gonna rejoice Speaking flattery is the scent of sparkling romance night of the world of the cell rise aside what likely your lips

結果 (英語) 3:

The calm of vacuum on a morning in one's eyes to be at hand to shake shake shake the leaves and flowers to go down to stroke the cool wind in the dyeing of pure skin to go cold room in the morning and I come bake to stress 陽ざし floating yacht sea lilies of the hand to hand you the warmth at the floating feeling if you burn the sun in the sea to play at the cutting line in the eyes of a child, but it is very nice Syria glitter of light stress on flexible light faint night light winks at you happy?The world is on your lips that night at the rise of the skin to compliment you rejoice in the light of キラメク romantic fragrance?