大変、お世話になりました。皆様に、心より、深く御礼と感謝を申し上げます

大変、お世話になりました。
皆様に、心より、深く御礼と感謝を申し上げます。
ありがとうございました。
皆様の益々のご活躍を
心より深く、ご祈念申しあげます。

結果 (イタリア語) 1:

Grande, fare attenzione adesso.
, Sinceramente e profondamente grazie e gratitudine ci vorrebbe.
La ringrazio molto.
In che sforzi
come preghiera, profondamente.

結果 (イタリア語) 2:

Molto, mi era preso cura di.
A tutti, dal profondo del mio cuore, vorrei ringraziare e apprezzare profondamente.
Grazie a tutti!
Il vostro successo in più e più di tutti,
profondamente dal mio cuore, vorrei pregare per voi.

結果 (イタリア語) 3:

Mi sono preso cura di molto.
IO dire a tutti voi grazie e grazie profondamente.
Grazie.

È profondo cuore e prega di più e più attività di voi tutti.