「最近の若者たちの活字離れには閉口するよ。世界解釈をするには本を読むこ

「最近の若者たちの活字離れには閉口するよ。世界解釈をするには本を読むことだよ、君」
「三島の青春、ですか？世界解釈の衝動、ですよね」

結果 (エスペラント語) 1:

"Mi ne povas rezisti la aliteracy de junuloj ĵus. La aferon mi legis libron al la mondo interpretado, vi"
"juneco de Mishima, impulsoj estas vi? World lego, sed gxi estas"