通常はボタンを押さずにカードを入れるだけでいい。押し忘れたときに、出勤

通常はボタンを押さずにカードを入れるだけでいい。
押し忘れたときに、出勤と退勤のボタンを押して、カードを入れる。

結果 (英語) 1:

I just put the card normally without holding down the button.When the press forgot to press the button of clocks, card.

結果 (英語) 2:

Usually do is just put the card without pressing the button.
When you forget press, press the button of attendance and clock-out, put a card.

結果 (英語) 3:

I usually put only to push the button. When I at work, and push the button, the work.