久しぶりです。元気ですか？皆も元気ですか？なかなかバリに行けないけど、

久しぶりです。元気ですか？皆も元気ですか？
なかなかバリに行けないけど、私は元気にしています。

3年前の地震で日本は大変なことになったけど、私は遠いところに住んでいるので、大丈夫でした。家族もみんな大丈夫でしたよ。
もしかしたら地震で死んでると思われてると思ったので、手紙を書きました。

バリもいろいろ変わったでしょ？パンタイクタ通りに大きなショッピングセンターも出来たみたいで、観光客もたくさん来ているんでしょうね。
カティのお客さんも増えてる？増えてるといいんだけど…。
私はいつまでもカティのところには行くからね！

今年こそは行きたいと考えているので、その時に会いましょうね！
仕事が忙しくて、なかなか行けないかもしれないけど、私のこと忘れないでねー！

また会えることを楽しみにしてますね。元気でね

結果 (インドネシア語) 1:

Itu adalah waktu yang lama. Bagaimana lakukan? Apakah Anda orang lain baik?Aku tidak bisa pergi ke Bali, tapi aku baik-baik.Dalam gempa bumi tiga tahun yang lalu, Jepang adalah cukup sulit, tapi aku hidup jauh dan apa-apa. Keluarga adalah semua baik-baik saja.Menulis surat, jadi saya berpikir bahwa mungkin mati dalam gempa bumi.Bali telah mengubah hal-hal? Kurasa seperti pusat perbelanjaan besar Pantai Kuta Street, telah banyak wisatawan.Kati pelanggan meningkatkan? Saya harap saya lebih dan lebih...Aku pergi ke Katy sehingga jauh dari itu!Hanya tahun ini kita akan bertemu pada waktu karena kita ingin pergi!Pekerjaan sibuk, tetapi saya tidak akan pergi, tapi jangan lupakan aku!!Juga melihat ke depan untuk melihat Anda! Dalam semangat yang tinggi.

結果 (インドネシア語) 2:

Hisashi I tenesmus . Genki Apakah ? Semua orang juga Genki Apakah ?
Cukup di Bali baris tetapi tidak hanya , aku akan baik-baik saja Anda harus . 3 tahun yang lalu dari gempa di Jepang yang sangat saya seharusnya , saya adalah jauh ke tempat yang tidak hidup karena NDE , oke itu . Keluarga juga semua orang baik-baik saja itu . Mungkin untuk gempa di mati Setelah keluar N berpikir dan kita berpikir karena Tsu , surat untuk buku datang . Bali juga berbagai dan aneh mungkin adalah Wow ? Pantaikuta komunikasi ke Ri besar pusat perbelanjaan juga kina bisa di seperti itu , wisatawan juga banyak datang saya kira adalah . Kontak dari Kati pelanggan 's juga meningkatkan Ether ? Meningkatkan dan saya berharap Ether ... . Aku di tempat Kati selamanya garis Kukara I ! Tahun ini apa garis yang Anda inginkan pohon dianggap begitu Eteiru , yang waktu untuk pertemuan aku harus ! Pekerjaan yang 忙Shikute , cukup lini aku mungkin tidak hanya , saya dapat ditemukan dalam dilupakan Tolong jangan ! The pertemuan yang memperoleh lebih mudah saya telah noda . Genki I a