わかりました。ただ、幾つか確認とお願いがあります。・振込を８月１日まで

わかりました。
ただ、幾つか確認とお願いがあります。
・振込を８月１日まで待ってほしい。
・我々の為にブースを無料にしてくれた事と、他のBNIメンバーが立ち寄ってくれる事や、他のBNIメンバーにも声をかけてくれる。だから同じホテルである事。
・Edwardも展示会参加するんだよね？

結果 (英語) 1:

I understood.However, some check and ask.-Transfer 8/1 to await.-Things for our booth for free with me and things will stop other BNI Members, BNI Members of other staff. So things at the same hotel.-Participation exhibition also Edward's?

結果 (英語) 2:

understood.
However, there is hope and some confirmation.
And a transfer to want to wait until August 1.
- And that you did a booth free for, that and the other BNI members me to stop by, us over the voice to other BNI members. So it is the same hotel.
· Edward also I'm to join the exhibition?