利用者(りようしゃ)・従業員(じゅうぎょういん)各位(かくい)マイナン

利用者(りようしゃ)・従業員(じゅうぎょういん)各位(かくい)

マイナンバー登録(とうろく)について

今年(ことし)からはじまったマイナンバー制度(せいど)では、
保険(ほけん)や税金(ぜいきん)の事務(じむ)処理(しょり)のため、勤務先(きんむさき)にマイナンバーを
告知(こくち)するという事(こと)になっています。
そのため、12月(がつ)21日(にち)(月(げつ))に2階(かい)大会議室(だいかいぎしつ)でマイナンバー
登録(とうろく)をおこないます。

対象(たいしょう) パート従業員(じゅうぎょういん)・利用者(りようしゃ) 全員(ぜんいん)
場所(ばしょ) 2階(かい)大会議室(だいかいぎしつ)(お昼(ひる)食(た)べる部屋(へや)のとなり)
時間(じかん) 13時(じ)～
持(も)ち物(もの) マイナンバー通知(つうち)カード

番号(ばんごう)を書(か)き写(うつ)したメモ等(とう)ですと、写(うつ)し間違(まちが)いの可能性(かのうせい)が
ありますので、かならず原本(げんぽん)の持(じ)参(さん)をお願(ねが)いします。
当日(とうじつ)は、マイナンバーの登録(とうろく)をおこない、通知(つうち)カードは
その場(ば)でお返(かえ)しします。

※扶養(ふよう)家族(かぞく)のいる方(かた)は、扶養(ふよう)に入(はい)っているご家族(かぞく)の
マイナンバーも必要(ひつよう)ですので、そのご家族(かぞく)の方(かた)の
通知(つうち)カードもいっしょにご持参(じさん)ください。

結果 (タガログ語) 1:

User (Riyosha) at mga empleyado (Jugyoin) Mahal (nuclear paglipat) My number na nakarehistro para sa (nakarehistro) sa My number system, kung saan ay nagsimula mula sa taong ito (taon) (system), at Ya insurance (seguro) para sa opisina ng buwis (tax) (office) processing (processing), lugar ng trabaho (work Saki) My number ay naging isang bagay (mga bagay) na anunsyo (notice). Samakatuwid, sa December (buwan) 21 (araw) (buwan (month)) ikalawang palapag sa (oras) My number sa isang malaking conference room (malaking conference situ) at magparehistro (registration). Object (Taisho) Part empleyado (Jugyoin) user (Riyosha) sa lahat (sa lahat) lokasyon (lokasyon) ikalawang palapag (mas mababa) malaking conference room (malaking conference lugar ng kinaroroonan) (tanghalian at (Araw ) pagkain (ay) bell sa tabi ng room (silid)) oras (oras) 13:00 (pareho) - di (din) produkto Chi (mono) My number notification (isa sa mga) card isulat ang numero (number) (o) -out kapag ay isang dobleng ito (depression) memo, at iba pa (asukal), ang isang kopya (depression) ay naka-install na hindi tama (bayan) ay may posibilidad (apelyido Kano) dahil doon, laging di ng orihinal (orihinal) (parehong ) kalahok (Mr.) ang iyong kanser (negatibo) ay ako. Sa araw (araw) ay nagsasagawa ng isang registration My number (registration), notification (isa sa mga) ang card na gusto mo ay ang iyong return (recombination) sa lugar ng kinaroroonan (patlang). ※ dependents (Furong) ay ang mga ng pamilya (pamilya) (form), dependents (Furong) upang ON (OO) ng pamilya (pamilya) na akong My number ay kinakailangan ding (kinakailangan) Kaya, na patungo sa pamilya (pamilya) (uri) ng notification (isa sa mga) card tipunin (same-san) please.