とてもハンサムで若い息子さんの写真ありがとう。オレも息子いるから気持ち

とてもハンサムで若い息子さんの写真ありがとう。
オレも息子いるから気持ちは痛いほどわかる。
ジュリアンが天国で安らかに眠れることをいのってます。
繰り返しになりますが、返事は気長に待ちます。

結果 (英語) 1:

Thank you for the very handsome and young son's picture.I have a son I can see painfully.I wished that Julian off peacefully in heaven.Again, waits patiently for a reply.

結果 (英語) 2:

Thank you young son's photo very handsome.
Since I also have a son feeling is seen painfully.
Julian is praying that sleep in peace in heaven.
Again, reply will patiently wait.

結果 (英語) 3:

So handsome and young son's photos, thank you.Because I understand his feelings.I am hoping that Julian sleeping peacefully in heaven.But again, wait patiently answer.