私は彼とトラブルがあった。彼は私をとても傷つけた。私は彼と関わりたくな

私は彼とトラブルがあった。
彼は私をとても傷つけた。
私は彼と関わりたくない。
あなたと私が友達であることを、彼に言わないでほしい。

結果 (英語) 1:

I had trouble with him.He hurt me so.I want to engage with him.I tell him that you and I are friends.

結果 (英語) 2:

I had trouble with him.
He was very hurt me.
I do not want involved with him.
That I am with you are friends, and please do not tell him.

結果 (英語) 3:

I had trouble with him. He was very hurt me. I do not want to involved with him. To be friends with you, I don't want to tell him.