親愛なるEnaj-san。突然のラストメッセージに驚いています。あれか

親愛なるEnaj-san。
突然のラストメッセージに驚いています。
あれから、長い時間考えましたが、
そしてラストメッセージが理解できません。
私が、貴女に失礼なことをしたのでしょうか？。
私は貴女を誤解したままにしたくありません。
何故、ラストメッセージになるのか？。
その理由を教えて下さい。

結果 (英語) 1:

Dear Enaj-san.Amazed at the sudden last message.Since a long time I thought thatAnd you cannot understand the last message.I was rude to you?Do not want to leave, I misunderstood you.Why, in the last message?Please tell me the reason.

結果 (英語) 2:

Dear Enaj-san.
Am surprised to suddenly of the last message.
From there, I thought a long time,
and the last message does not understand.
I, do you have to be rude to the lady? .
I do not want to remain misunderstood lady.
Why, what will the last message? .
Please tell me the reason.

結果 (英語) 3:

Enaj San dear.Surprised by the sudden last message.From the idea, but for a long timeThe last message, I can not understand.I was rude to you, will it?I don"t want to leave you wrong.Why in the last message?Please tell me the reason.